Sguardi altrove - film festival

edizione 2009



www.sguardialtrove.it Ed. 2010 - Presentazione

Ed. 2010 -Presentation
rassegna web Eventi
vincitori
Multimedia 

Eventi di Sguardi altrove film festival 2009


Sguardi Altrove Film Festival inaugura nell’Anno Europeo della Creatività e dell’Innovazione la sua XVI edizione con il tema: La rivoluzione digitale e le nuove culture. A Milano, spazio significativo avranno le nuove forme d’arte, le perfomance e le mostre nate dal connubio con i media digitali nelle inedite sezione Sconfinando-Digitalia e Videodanza che apre una finestra su questo ambito dal punto di vista femminile.







Novità Autunno 2010

Da Settembre, ripartono gli appuntamenti di Sguardi e Crescita Personale: tra gli ospiti, Felice Perussia dell'Università Statale di Torino.

Le partage (des voix)

Installazione di Isabella Bordoni a cura di Matteo Lucchetti

dettaglio evento

dal 27/02/2009 al 08/03/2009
location: Casa del Pane

Installazione di Isabella Bordoni a cura di Matteo Lucchetti

Se per parlare del lavoro di Isabella Bordoni ricorre frequente la parola poesia, non si deve tanto immaginare un’opera sorretta e costruita su di un sostanziale e pervasivo lirismo, quanto piuttosto riflettere sul senso della poesia come creazione e sulle possibilità espressive connesse a ciò che Isabella Bordoni chiama ‘ambiente poetico’ e che risulta significativo per capire ciò a cui ha dato vita dal 2001 col nome di Progetto per le Arti. Un ambiente poetico è un luogo interstiziale, un terzo paesaggio dell’esperienza dell’arte, dove trovano posto le suggestioni e i frammenti delle immagini minoritarie di una storia comune. Le parole che informano il gesto performativo provengono da un universo teorico di riferimento complesso e stratificato e nel loro acustico intessersi con il visivo si caricano di tutto quello stupore della memoria; uno stupore in grado di ridare corpo e sostanza alla storia dimenticata. Si tratta di un lavoro su fonti originali tratte dal processo ad Adolf Eichmann, dalle lucide considerazioni a riguardo di Hannah Arendt, dalle parole di Ingeborg Bachmann oppure dalle riflessioni di Walter Benjamin e così via. Registrazioni rimesse in circolo che cortocircuitano l’una con l’altra. Parallelamente alle parole, le immagini del passato si fanno nuove al loro passaggio, all’interno dello spazio di relazione creato dall’ambiente poetico. Perché lo spazio, o meglio l’ambiente poetico, agito dalle performance di Isabella Bordoni è indubbiamente uno spazio di relazione, a dispetto del protagonismo del sé, dove a trovare luogo sono le relazioni possibili tra il politico e il poetico. Ed è in un lavoro come Le partage (des voix) che meglio si chiarifica questo rapporto e la relazionalità intrinseca nel lavoro dell’artista. “Le partage des voix” è un testo di Jean Luc Nancy dove la parola, il logos, viene indagato nella sue possibilità relazionali e conseguentemente politiche. Si afferma che l’evento della politica “potrebbe essere chiamato presa di parola” nel senso di un accesso singolare al concatenamento della parola, un “concatenamento incomponibile, reticolare, infinitamente interrotto e riannodato”. Così come scrive il suo fare performativo Isabella Bordoni. E ancora: “l’essere in comune significa che gli esseri singolari sono, si presentano, appaiono soltanto in quanto compaiono, sono esposti, presentati o offerti l’uno all’altro” creando quel politico che per Nancy significa “essere in comune”. In questo lavoro, dove la vocalità è plurale e dove la partizione delle voci si fa dialogo, sono prossimi, nelle loro profonde diversità, Nancy e la Arendt, in nome di un linguaggio che non può mai sottrarsi al suo essere politico.

Isabella Bordoni
Nata a Rimini nel 1962. Poeta, autrice e interprete cura la drammaturgia e la regia per il teatro, la radio, i media. Nel 1985 è fondatrice di Giardini Pensili, compagnia teatrale che dirige fino al 2000. Nell’ambito delle arti visive progetta e realizza installazioni anche con utilizzo di tecnologie interattive. Riceve commissioni da enti teatrali, musei, gallerie, radio europee, è presente in festival e rassegne internazionali di teatro, poesia e arte.

Altri eventi

Air France KLM: Stars on Air
Un altro viaggio - prospettive...
Artistesse - 6 protagoniste de...
Le partage (des voix)
Casting
Dance With Your Silence
I 70 compleanni americani di M...
Messaggi di pace
The Art of Recyclying in Kenya
Divenire
homepage sguardi altrove film festival
2010 Bandi e regolamento edizione 2009
edizione 2008
vincitori 2008
edizione 2007
News
Associazione
Blog sguardi altrove
Festival
Staff
sguardi altrove (org)
Contatti
Sezioni
Giurie
Location
Versione Inglese
rassegna web